Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise ce que l'on appelle des « cookies » (fichiers texte placés sur votre ordinateur) pour analyser l'utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Internet sont transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Dans le cas où l'adresse IP est anonymisée sur ce site Internet, votre adresse IP sera d'abord raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer la manière dont le site Web est utilisé, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'activité du site Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en sélectionnant un paramètre approprié dans votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher l'enregistrement et le traitement des données générées par les cookies (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le « module complémentaire de navigateur de désinscription » via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=nl